3.
Si je ne me trompe pas, maintenant tu travailles comme entraîneur
à Lousiana Tech … ?
- Aujourd’hui j’entraîne
les Linebackers des Bulldogs de Lousiana Tech.
Les 3 dernières saisons, j’ai entraîné
les Running Back, et pendant ces 3 saisons, nos RB étaient
les meilleurs de la Conférence.
La saison dernière notre
RB Ryan Moats fut élu MVP.
4. Quelles
sont tes ambitions pour les années qui arrivent ?
- Niveau ambition, je souhaite
continuer d’entraîner en division 1 et aider les
jeunes sur et hors du terrain… S’il y a quelque
chose à faire pour aider le Football français,
JE SUIS LA !!
5. Quelle
fut la meilleure expérience de ta carrière ?
- Les trois années passées
à Barcelone furent exceptionnelles.
Ma mère a pu me rejoindre et venait me voir jouer.
Nous avons remporté le
World-Bowl en 1997, c’est une époque que
je n’oublierais jamais…
«C’est sans aucun doute l’un des meilleurs
moment de ma vie»

6. Après
ton passage en NFLE, as-tu eu des contacts avec des clubs
de la NFL ?
- Après mes trois saisons,
je pensais que j’allais être contacté pour
participer à un camp d’été ( training
camp ) d’un club de NFL ; j’avais été
3 fois joueur de la semaine en 1998 et 1999 avec 3 interceptions
en 99.
Mais personne ne me contacta…Et au bout de 3 ans j’ai
décidé de tirer un trait sur l’idée
de partir en NFL.
7. Peux-tu
nous parler de Samyr Hamoudi ?
- Lors mon « unique »
match à Aix-en-provence en 98, nous avons affronté
les Flash de Paris où jouait Samyr, je jouais ce match
au poste de défenseur. Mais le coach décida
de me mettre deux fois au poste de WR.
Le 1er jeu, j’ai couru
correctement, la balle m’était adressée,
mais le QB avait envoyé trop fort.
À la deuxième tentative Samyr dut défendre
sur moi…Et j’ai eu la joie d’apprécier
son « Trash Talking » lolll
L’année suivante,
au camp d’entraînement de Barcelone, un des défenseur
espagnols avait échoué aux tests physiques…
ils ont donc appelé un français…
Je ne savais pas son nom, mais j’appris qu’il
jouait au Flash de Paris…
Samyr était un très bon joueur, mais je découvris
qu ‘il était une personne exceptionnelle hors
du terrain.
Nous étions compagnons
de chambre et nous restions toujours ensemble sur Barcelone,
il m’a aidé dans mon français…
( J’ai encore un peu de mal )
De son côté Samyr
est devenu un très bon joueur… il est même
devenu MVP en NFLE.
8. J
‘ai lu des articles sur différents joueurs provenant
de Louisana Tech, et j’ai vu que vous aviez formé
Joe Smith ( qui en 2002 explosa les compteurs de Louisiana
Tech avec 1216 yards et 16 touchdowns.. et qui fut un des
grands espoirs de la draft ) Après deux ans en NFL,
Joe n’a jamais joué un seul match et se retrouve
sans contrat…Que pouvez-vous en dire ?
- Joe Smith joue maintenant pour
les Rhin Fire, je ne sais pas trop ce qui a suivi son année
de draft, je sais qu’il a fait 4 clubs sur 2 ans.
Mais je sais qu’il est en train de faire une bonne saison
en NFLE, et si elle s’avère satisfaisante, il
pourra retenter sa chance en NFL.
9. Entre
jouer et entraîner, que préférez-vous
?
- Mon expérience en tant
que joueur et celle en tant que coach ne sont pas comparables.
Ce sont des expériences totalement différentes…
j’ai vécu des moments en tant joueur, pour lesquels
je ne trouve même pas les mots. Faire partie d’une
équipe, d’une famille ; c’est quelque chose
d’inoubliable…
Tandis qu’être entraîneur, c’est totalement
différent, je n’échangerais ma place pour
rien au monde. Je suis responsable du match de l’équipe,
de mes joueurs et visa à vie des autres entraîneurs.
J’ai envie d’aider ces jeunes joueurs comme je
l’ai été auparavant…
10.
Un petit mot à adresser aux français ?
- Je continuerais à supporter
le championnat français, il devient de plus en plus
élevé, ce qui donne de plus en plus de chance
aux jeunes joueurs d’arriver au plus haut niveau.
Le nombre de joueurs français en NFLE, ne cesse d’augmenter
depuis ma 1ère année à Barcelone.
Merci
pour tout Grégoire Malo, et à la prochaine…lorsque
tu entraînera les Admirals d'Amsterdam …On sait
jamais ;)
Merci à DEREK pour la
traduction - Avril 2005